Énoncé de collecte de renseignements personnels
Nous recueillons les renseignements personnels que vous fournissez dans votre demande aux fins du Programme d’échantillons de récolte. Nous traiterons et divulguerons vos renseignements personnels conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels. Pour accéder à vos renseignements personnels détenus par la Commission canadienne des grains ou demander la modification de renseignements personnels inexacts, veuillez communiquer avec le Bureau de l’accès à l’information et de la protection des renseignements personnels de la Commission canadienne des grains.
Pour obtenir des renseignements sur la Loi sur la protection des renseignements personnels et la Loi sur l’accès à l’information, consultez le site Web de Justice Canada.
Puisque la transmission de ces renseignements n’est pas sécurisée, des renseignements personnels de nature délicate, comme votre numéro d’assurance sociale, ne devraient pas être inclus dans votre message. Si, après avoir lu cette déclaration, vous préférez ne pas soumettre votre demande en ligne, vous pouvez utiliser l’une des méthodes suivantes :
Par téléphone : 1-800-853-6705
Par la poste : 303, rue Main, pièce 600, Winnipeg (Manitoba) R3C 3G8
Téléimprimeur : 1-866-317-4289
Demande relative à la protection des renseignements personnels
Si vous avez une question, un commentaire, une préoccupation ou une plainte au sujet de l’application de la Loi sur la protection des renseignements personnels et des politiques connexes, veuillez communiquer avec la coordonnatrice ministérielle de la protection des renseignements personnels par courriel, à rochelle.wence@grainscanada.gc.ca, par téléphone, au 204-983-3081, ou par la poste, à :
Coordonnatrice de l’AIPRP, 303, rue Main, bureau 600, Winnipeg MB, R3C 3G8.
Si vous n’êtes pas satisfait de notre réponse à l’égard de vos préoccupations au sujet de la protection de vos renseignements personnels, vous pouvez communiquer avec le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada par courriel, à : info@priv.gc.ca, ou par téléphone, au 1-800-282-1376.
