Sommaire de l’Évaluation du Programme de perfectionnement des inspecteurs des grains

La Commission canadienne des grains est un organisme fédéral constitué en 1912 en vertu de la Loi sur les grains du Canada. Elle a pour mission « de fixer et de faire respecter, au profit des producteurs de grain, des normes de qualité pour le grain canadien et de régir la manutention des grains au pays afin d’en assurer la fiabilité sur les marchés intérieur et extérieur ».

Au sujet de l’évaluation

Le présent rapport fait état des résultats de l’évaluation du Programme de perfectionnement des inspecteurs des grains (PPIG) de la Commission canadienne des grains (CCG). Le Programme de perfectionnement des inspecteurs des grains est un programme de formation interne pour les inspecteurs des grains. Ce programme a été retenu aux fins d’évaluation, car il est considéré comme une activité de contrôle essentielle à la bonne exécution du mandat de la Commission canadienne des grains, tel qu’il est énoncé dans la Loi sur les grains du Canada, et à la réalisation des objectifs de son programme d’assurance de la qualité.

L’évaluation a été menée conformément à la Politique sur les résultats du Conseil du Trésor, qui exige que les ministères mesurent et évaluent le rendement, puis utilisent les renseignements obtenus afin de gérer et d’améliorer les programmes, les politiques et les services. L’équipe des Services d’audit et d’évaluation de la Commission canadienne des grains a mené l’évaluation au cours des exercices 2022-2023 et 2023-2024, dans le cadre du plan d’audit et d’évaluation axé sur les risques de la Commission canadienne des grains.

Les conclusions et les recommandations de l’évaluation sont destinées à éclairer les décisions actuelles et futures en matière de programmes et de politiques. Il s’agit de la première évaluation indépendante de ce programme par l’équipe des Services d’audit et d’évaluation de la Commission canadienne des grains.

Au sujet du programme

L’objectif principal du Programme de perfectionnement des inspecteurs des grains est de veiller à ce que la Commission canadienne des grains attire, forme et conserve les talents nécessaires pour s’acquitter de ses fonctions en matière d’inspection des grains et remplir sa mission en vertu de la Loi sur les grains du Canada^{Retour à la référence de la note de bas de page1}. Le personnel entre dans le programme grâce à un processus d’embauche par concours. Le programme est conçu pour délivrer des diplômes à des inspecteurs entièrement formés de niveau PI-03 après 4 ans de formation pratique.

Conclusions, recommandations et plans d’action de la direction

Le tableau ci-dessous résume les conclusions et les recommandations de l’évaluation du programme qui requièrent des plans d’action de la direction.

Annexe 1 : Conclusions, recommandations et plans d’action de la direction