| Examen de la Loi sur les grains du Canada |
2021 |
Examen de la Loi sur les grains du Canada (archivé) |
2021-11-12 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2024 |
Évaluation du Programme de perfectionnement des inspecteurs des grains |
2024-08-09 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2024 |
Sommaire de l’Évaluation du Programme de perfectionnement des inspecteurs des grains |
2024-08-09 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2024 |
Audit des pratiques de communication |
2024-02-20 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2024 |
Principaux attributs de conformité de l’audit interne |
2024-08-21 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2023 |
Principaux attributs de conformité de l’audit interne |
2023-07-17 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2023 |
Évaluation du Système de gestion informelle des conflits |
2023-05-01 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2023 |
Évaluation du Système de gestion informelle des conflits |
2023-03-21 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2022 |
Principaux attributs de conformité de l’audit interne |
2022-06-27 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2022 |
Audit de la conception et de l’efficacité opérationnelle des contrôles au niveau de l’entité |
2022-08-08 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2022 |
Évaluation du programme de soutien à l’enregistrement des nouvelles variétés |
2022-02-11 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2022 |
Résumé de l’évaluation du programme de soutien à l’enregistrement des nouvelles variétés |
2022-02-11 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2021 |
Principaux attributs de conformité de l’audit interne |
2021-10-28 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2020 |
Principaux attributs de conformité de l’audit interne |
2020-10-28 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2019 |
Principaux attributs de conformité de l’audit interne |
2019-10-01 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2019 |
Audit sur l’administration du système de santé et sécurité |
2019-08-14 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2018 |
Résultats liés au rendement en matière d’audit interne |
2018-02-28 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2018 |
Audit des régimes de travail non conventionnels |
2018-02-28 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2018 |
Audit des wagons de producteurs |
2018-02-28 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2018 |
Évaluation du Programme d’échantillons de récolte |
2018-02-28 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2018 |
Résumé de l’évaluation du Programme d’échantillons de récolte |
2018-02-28 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2017 |
Audit de la conception et de l’efficacité du fonctionnement des contrôles au niveau de l’entité |
2017-03-12 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2016 |
Audit des Services de pesée |
2016-11-16 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2016 |
Audit des dépenses liées aux déplacements, aux activités d’accueil et aux conférences |
2016-11-16 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2016 |
Audit des rapports sur le rendement mesuré en fonction des normes de service (PDF, 213 ko) |
2016-11-15 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2016 |
Audit des marchés (PDF, 206 ko) |
2016-11-15 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2014 |
Audit de l’administration générale du Laboratoire de recherches sur les grains (PDF, 284 ko) |
2014-06-20 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2014 |
Audit du bureau régional de l’Est (PDF, 102 ko) |
2014-03-15 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2013 |
Vérification de l'agrément et de la conformité (PDF, 288 ko) |
2014-03-15 |
Internal |
| Audits et évaluations internes |
2016 |
Résultats du renouvellement de la fonction publique et rapport sur Objectif 2020 en 2016 |
2016-03-15 |
Internal |
| Fees |
2023 |
Rapport sur les frais 2022 à 2023 |
2023-11-02 |
Fees |
| Fees |
2022 |
Rapport sur les frais 2021 à 2022 |
2022-09-29 |
Fees |
| Fees |
2021 |
Rapport sur les frais 2020 à 2021 |
2021-12-03 |
Fees |
| Fees |
2020 |
Rapport sur les frais 2019 à 2020 |
2021-03-09 |
Fees |
| Fees |
2019 |
Rapport sur les frais 2018 à 2019 |
2019-11-12 |
Fees |
| Fees |
2018 |
Rapport sur les frais 2017 à 2018 |
2018-12-04 |
Fees |
| Rapport financier trimestriel |
2024 |
Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 30 juin 2024 |
2024-08-28 |
Quarterly |
| Rapport financier trimestriel |
2023 |
Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 31 décembre 2023 |
2024-02-27 |
Quarterly |
| Rapport financier trimestriel |
2023 |
Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 30 septembre 2023 |
2023-11-22 |
Quarterly |
| Rapport financier trimestriel |
2023 |
Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 30 juin 2023 |
2023-08-30 |
Quarterly |
| Rapport financier trimestriel |
2022 |
Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 31 décembre 2022 |
2023-02-23 |
Quarterly |
| Rapport financier trimestriel |
2022 |
Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 30 septembre 2022 |
2022-11-21 |
Quarterly |
| Rapport financier trimestriel |
2022 |
Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 30 juin 2022 |
2022-08-26 |
Quarterly |
| Rapport financier trimestriel |
2021 |
Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 31 décembre 2021 |
2022-02-28 |
Quarterly |
| Rapport financier trimestriel |
2021 |
Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 30 septembre 2021 |
2022-10-12 |
Quarterly |
| Rapport financier trimestriel |
2021 |
Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 30 juin 2021 |
2021-12-23 |
Quarterly |
| Rapport financier trimestriel |
2020 |
Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 31 décembre 2020 |
2021-03-02 |
Quarterly |
| Rapport financier trimestriel |
2020 |
Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 30 septembre 2020 |
2020-11-25 |
Quarterly |
| Rapport financier trimestriel |
2020 |
Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 30 juin 2020 |
2020-08-27 |
Quarterly |
| Rapport financier trimestriel |
2019 |
Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 31 décembre 2019 |
2020-02-27 |
Quarterly |
| Rapport financier trimestriel |
2019 |
Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 30 septembre 2019 |
2019-11-25 |
Quarterly |
| Rapport financier trimestriel |
2019 |
Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 30 juin 2019 |
2019-11-12 |
Quarterly |
| Rapport financier trimestriel |
2018 |
Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 31 décembre 2018 |
2019-02-28 |
Quarterly |
| Rapport financier trimestriel |
2018 |
Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 30 septembre 2018 |
2019-08-01 |
Quarterly |
| Rapport financier trimestriel |
2018 |
Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 30 juin 2018 |
2019-02-28 |
Quarterly |
| Rapport financier trimestriel |
2017 |
Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 31 décembre 2017 |
2017-02-28 |
Quarterly |
| Rapport financier trimestriel |
2017 |
Rapport financier trimestriel pour la période se terminant le 30 septembre 2017 |
2017-02-28 |
Quarterly |
| Rapport financier trimestriel |
2017 |
Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 30 juin 2017 Révisé |
2017-02-28 |
Quarterly |
| Rapport financier trimestriel |
2016 |
Rapport financier trimestriel pour la période se terminant le 31 décembre 2016 (PDF, 119 ko) |
2016-02-28 |
Quarterly |
| Rapport financier trimestriel |
2016 |
Rapport financier trimestriel pour la période se terminant le 30 septembre 2016 (PDF, 115 ko) |
2016-02-28 |
Quarterly |
| Rapport financier trimestriel |
2016 |
Rapport financier trimestriel pour la période se terminant le 30 juin 2016 (PDF, 95 ko) |
2016-02-28 |
Quarterly |
| États financiers |
2023 |
Fonds renouvelable de la Commission canadienne des grains, États financiers, 31 mars 2023 |
2023-10-23 |
Financial |
| États financiers |
2022 |
Fonds renouvelable de la Commission canadienne des grains, États financiers, 31 mars 2022 |
2022-12-02 |
Financial |
| États financiers |
2021 |
Fonds renouvelable de la Commission canadienne des grains, États financiers, 31 mars 2021 |
2022-03-03 |
Financial |
| États financiers |
2020 |
Fonds renouvelable de la Commission canadienne des grains, États financiers, 31 mars 2020 |
2020-12-07 |
Financial |
| États financiers |
2019 |
Fonds renouvelable de la Commission canadienne des grains, États financiers, 31 mars 2019 |
2020-01-14 |
Financial |
| États financiers |
2018 |
Fonds renouvelable de la Commission canadienne des grains, États financiers, 31 mars 2018 |
2018-10-23 |
Financial |
| États financiers |
2017 |
Fonds renouvelable de la Commission canadienne des grains, États financiers, 31 mars 2017 |
2017-10-23 |
Financial |
| États financiers |
2016 |
Fonds renouvelable de la Commission canadienne des grains, États financiers, 31 mars 2016 |
2016-10-23 |
Financial |
| États financiers |
2015 |
Fonds renouvelable de la Commission canadienne des grains, États financiers, 31 mars 2015 |
2015-10-23 |
Financial |
| États financiers |
2014 |
Fonds renouvelable de la Commission canadienne des grains, États financiers, 31 mars 2014 |
2014-10-23 |
Financial |
| États financiers |
2017 |
État des résultats prospectif (non audité) 2017-2018 |
2017-02-23 |
Financial |
| États financiers |
2016 |
État des résultats prospectif (non audité) 2016-2017 (PDF, 256 ko) |
2016-02-23 |
Financial |
| États financiers |
2015 |
État des résultats prospectif (non audité) 2015-2016 (PDF, 164116 ko) |
2015-02-23 |
Financial |
| Rapport sur les résultats ministériels |
2023 |
Rapport sur les résultats ministériels (RRM) 2022 à 2023 |
2023-11-09 |
Department |
| Rapport sur les résultats ministériels |
2023 |
Tableaux de renseignements supplémentaires 2022-2023 |
2023-11-09 |
Department |
| Rapport sur les résultats ministériels |
2023 |
Contexte opérationnel |
2023-11-09 |
Department |
| Rapport sur les résultats ministériels |
2022 |
Rapport sur les résultats ministériels (RRM) 2021 à 2022 |
2022-12-02 |
Department |
| Rapport sur les résultats ministériels |
2022 |
Analyse comparative entre les sexes plus |
2022-12-02 |
Department |
| Rapport sur les résultats ministériels |
2022 |
Production de rapports sur les achats écologiques |
2022-12-02 |
Department |
| Rapport sur les résultats ministériels |
2022 |
Contexte opérationnel |
2022-12-02 |
Department |
| Rapport sur les résultats ministériels |
2022 |
Réponse aux comités parlementaires et aux audits externes |
2022-12-02 |
Department |
| Rapport sur les résultats ministériels |
2021 |
Rapport sur les résultats ministériels (RRM) 2020 à 2021 |
2022-02-01 |
Department |
| Rapport sur les résultats ministériels |
2021 |
Analyse comparative entre les sexes plus |
2022-02-01 |
Department |
| Rapport sur les résultats ministériels |
2021 |
Production de rapports sur les achats écologiques |
2022-02-01 |
Department |
| Rapport sur les résultats ministériels |
2020 |
Rapport sur les résultats ministériels (RRM) 2019 à 2020 |
2021-01-09 |
Department |
| Rapport sur les résultats ministériels |
2020 |
Renseignements supplémentaires (Tableaux) pour 2019 à 2020 |
2021-01-09 |
Department |
| Rapport sur les résultats ministériels |
2020 |
Analyse comparative entre les sexes plus de la Commission canadienne des grains |
2021-01-09 |
Department |
| Rapport sur les résultats ministériels |
2019 |
Rapport sur les résultats ministériels (RRM) 2018 à 2019 |
2020-06-22 |
Department |
| Rapport sur les résultats ministériels |
2019 |
Renseignements supplémentaires (Tableaux) pour 2018 à 2019 |
2020-06-22 |
Department |
| Rapport sur les résultats ministériels |
2018 |
Rapport sur les résultats ministériels (RRM) 2017 à 2018 |
2020-01-12 |
Department |
| Rapport sur les résultats ministériels |
2018 |
Renseignements supplémentaires (Tableaux) pour 2017 à 2018 |
2020-01-12 |
Department |
| Rapport sur les résultats ministériels |
2017 |
Rapport sur les résultats ministériels (RRM) 2016 à 2017 |
2019-12-01 |
Department |
| Rapport sur les résultats ministériels |
2017 |
Renseignements supplémentaires (Tableaux) pour 2016 à 2017 |
2019-12-01 |
Department |
| Rapport sur les résultats ministériels |
2017 |
Sous-programme Agrément et garantie pour 2016 à 2017 |
2019-12-01 |
Department |
| Rapport ministériel sur le rendement |
2016 |
Rapport ministériel sur le rendement du 1er avril 2015 au 31 mars 2016 |
2017-11-09 |
Department |
| Rapport ministériel sur le rendement |
2016 |
Renseignements supplémentaires (Tableaux) de 2015 à 2016 |
2017-11-09 |
Department |
| Rapport ministériel sur le rendement |
2016 |
Renseignements connexes sur les programmes de niveau inférieur de 2015 à 2016 |
2017-11-09 |
Department |
| Rapport ministériel sur le rendement |
2015 |
Rapport ministériel sur le rendement du 1er avril 2014 au 31 mars 2015 (PDF, 715 kb) |
2016-11-09 |
Department |
| Rapport ministériel sur le rendement |
2015 |
Renseignements supplémentaires (Tableaux) de 2014 à 2015 |
2016-11-09 |
Department |
| Rapport ministériel sur le rendement |
2014 |
Rapport ministériel sur le rendement du 1er avril 2013 au 31 mars 2014 (PDF, 869 kb) |
2015-11-09 |
Department |
| Rapport ministériel sur le rendement |
2014 |
Renseignements supplémentaires (Tableaux) de 2013 à 2014 |
2015-11-09 |
Department |
| Departmental Sustainable Development Strategy |
2023 |
Stratégie ministérielle de développement durable 2023-2027 |
2023-10-27 |
Department |
| Plan ministériel |
2024 |
Plan ministériel de la Commission canadienne des grains pour 2024-2025 |
2024-02-29 |
Plan |
| Plan ministériel |
2024 |
Tableau de renseignements supplémentaires de 2024 à 2025 |
2024-02-29 |
Plan |
| Plan ministériel |
2024 |
Notes afférentes à l’état des résultats prospectif (non audité) |
2024-02-29 |
Plan |
| Plan ministériel |
2024 |
Plan ministériel de la Commission canadienne des grains pour 2024-2025 en un coup d’œil |
2024-02-29 |
Plan |
| Plan ministériel |
2023 |
Plan ministériel (Partie III du Budget des dépenses) du 1er avril 2023 au 31 mars 2024 |
2023-03-09 |
Plan |
| Plan ministériel |
2023 |
Tableau de renseignements supplémentaires de 2023 à 2024 |
2023-03-09 |
Plan |
| Plan ministériel |
2023 |
Notes afférentes à l’état des résultats prospectif (non audité) |
2023-03-09 |
Plan |
| Plan ministériel |
2023 |
Contexte opérationnel |
2023-03-09 |
Plan |
| Plan ministériel |
2022 |
Plan ministériel (Partie III du Budget des dépenses) du 1er avril 2022 au 31 mars 2023 |
2022-02-28 |
Plan |
| Plan ministériel |
2022 |
Renseignements supplémentaires (Tableaux) de 2022 à 2023 |
2022-02-28 |
Plan |
| Plan ministériel |
2022 |
Notes afférentes à l’état des résultats prospectif (non audité) |
2022-02-28 |
Plan |
| Plan ministériel |
2022 |
Contexte opérationnel |
2022-02-28 |
Plan |
| Plan ministériel |
2021 |
Plan ministériel (Partie III du Budget des dépenses) du 1er avril 2021 au 31 mars 2022 |
2021-03-03 |
Plan |
| Plan ministériel |
2021 |
Renseignements supplémentaires (Tableaux) de 2021 à 2022 |
2021-03-03 |
Plan |
| Plan ministériel |
2021 |
Notes afférentes à l’état des résultats prospectif (non audité) |
2021-03-03 |
Plan |
| Plan ministériel |
2021 |
Contexte opérationnel |
2021-03-03 |
Plan |
| Plan ministériel |
2020 |
Plan ministériel (Partie III du Budget des dépenses) du 1er avril 2020 au 31 mars 2021 |
2020-03-10 |
Plan |
| Plan ministériel |
2020 |
Renseignements supplémentaires (Tableaux) de 2020 à 2021 |
2020-03-10 |
Plan |
| Plan ministériel |
2020 |
Notes afférentes à l’état des résultats prospectif (non audité) |
2020-03-10 |
Plan |
| Plan ministériel |
2019 |
Plan ministériel (Partie III du Budget des dépenses) du 1er avril 2019 au 31 mars 2020 |
2019-03-11 |
Plan |
| Plan ministériel |
2019 |
Renseignements supplémentaires (Tableaux) de 2019 à 2020 |
2019-03-11 |
Plan |
| Plan ministériel |
2019 |
Raison d'être, mandat et rôle: composition et responsabilités |
2019-03-11 |
Plan |
| Plan ministériel |
2019 |
Principaux risques |
2019-03-11 |
Plan |
| Plan ministériel |
2019 |
Notes afférentes à l’état des résultats prospectif (non audité) |
2019-03-11 |
Plan |
| Plan ministériel |
2018 |
Plan ministériel (Partie III du Budget des dépenses) du 1er avril 2018 au 31 mars 2019 |
2018-03-05 |
Plan |
| Plan ministériel |
2018 |
Raison d'être, mandat et rôle: qui nous sommes et ce que nous faisons |
2018-03-05 |
Plan |
| Plan ministériel |
2018 |
Contexte opérationnel et risques principaux |
2018-03-05 |
Plan |
| Plan ministériel |
2018 |
État des résultats prospectif |
2018-03-05 |
Plan |
| Plan ministériel |
2018 |
Renseignements supplémentaires (Tableaux) de 2018 à 2019 |
2018-03-05 |
Plan |
| Plan ministériel |
2017 |
Plan ministériel (Partie III du Budget des dépenses) du 1er avril 2017 au 31 mars 2018 |
2017-03-04 |
Plan |
| Plan ministériel |
2017 |
Renseignements supplémentaires (Tableaux) de 2017 à 2018 |
2017-03-04 |
Plan |
| Plan ministériel |
2017 |
Renseignements connexes sur les programmes de niveau inférieur de 2017 à 2018 |
2017-03-04 |
Plan |
| Rapport sur les plans et les priorités |
2016 |
Rapport sur les plans et les priorités du 1er avril 2016 au 31 mars 2017 (PDF, 573 kb) |
2016-03-04 |
Plan |
| Rapport sur les plans et les priorités |
2016 |
Renseignements supplémentaires (Tableaux) de 2016 à 2017 |
2016-03-04 |
Plan |
| Rapport sur les plans et les priorités |
2015 |
Rapport sur les plans et les priorités du 1er avril 2015 au 31 mars 2016 (PDF, 536 kb) |
2015-03-04 |
Plan |
| Rapport sur les plans et les priorités |
2015 |
Renseignements supplémentaires (Tableaux) de 2015 à 2016 |
2015-03-04 |
Plan |
| Rapport sur les plans et les priorités |
2014 |
Rapport sur les plans et les priorités du 1er avril 2014 au 31 mars 2015 (PDF, 376 kb) |
2014-03-04 |
Plan |
| Rapport sur les plans et les priorités |
2014 |
Renseignements supplémentaires (Tableaux) de 2014 à 2015 |
2014-03-04 |
Plan |